Omitir navegación

Archive: Julio 2012

Ayuda

Etapas del proceso de construcción

El proyecto "Vocabulario Común de la Participación" va a crear un modelo de datos que representa la participación social, organizada por conceptos y sus relaciones y que se desarrollará, en su mayoría, en un entorno virtual, distribuido y abierto. Nuestra visión de futuro es de tener, con este vocabulario, un mapa de los principales temas, personas y territorios mostrando sus conexiones y zonas de influencia, generando una inteligencia colectiva alrededor de las causas públicas y colectivas.

Acuerdo de Asociación en el Proyecto

TERMO DE PARCERIA

CONSTRUÇÃO COLETIVA DO VOCABULÁRIO

COMUM DA PARTICIPAÇÃO SOCIAL NA AMÉRICA LATINA

ESCOPO DO PROJETO

Construir colaborativamente um Vocabulário Comum da Participação Social na forma de um modelo de dados que represente a participação social, organizada por conceitos e suas relações.

Todo o processo se desenvolverá em um ambiente virtual, distribuído e aberto à participação de todos interessados por meio de páginas wiki e listas de discussão.

¿Cómo contribuir al proyecto?

En primer lugar queremos darle las gracias por su interés en ser parte del "Vocabulario Común de Participación" que pretende crear un modelo de datos que representa la participación social, organizada por conceptos y sus relaciones.

Proyecto mira "Metodología 101" para la creacion de Ontología

El proyecto "Vocabulario Común de la Participación" va a crear un modelo de datos que representa la participación social, organizada por conceptos y sus relaciones y que se desarrollará, en su mayoría, en un entorno virtual, distribuido y abierto. Nuestra visión de futuro es de tener, con este vocabulario, un mapa de los principales temas, personas y territorios mostrando sus conexiones y zonas de influencia, generando una inteligencia colectiva alrededor de las causas públicas y colectivas.

Qual é a ambição deste vocabulário comum da participação social?

Domínio, abrangência, escopo: dinâmicas e ações próprias da atividade de participação social em que pessoas e organizações constroem, discutem e fazem acontecer soluções para questões públicas e coletivas.

Deve conter e equacionar as subjetividades, nos diferentes aspectos próprios da participação social na América Latina, de todos os atores sociais (ONGs, empresas, políticos, governos, estudantes, religiosos, os três poderes, conselhos, sindicatos e cidadãos).

Será construído pelo conjunto de atores envolvidos nas diversas etapas e mecanismos de participação social, que serão responsáveis por manter este vocabulário comum atualizado e serão os principais vetores de incorporação desta linguagem como padrão para a disponibilização de informações para esta finalidade.

Perguntas que este vocabulário comum responderá:

Seminario Nacional de Participación Social impulsa la creación de vocabulario común en Brasil

El primero Seminario Nacional de Participación Social de Brasil hizo un balance de las experiencias de esta práctica en el gobierno federal y discutio las iniciativas, perspectivas y estrategias que guiarán las acciones del gobierno en el período 2011-2014. El evento reunió acerca de 400 participantes de todo el país y ha logrado resultados importantes, como

Ferramentas para o projeto

Caros,

Sem querer adiantar muito as coisas, mas o que acham de discutirmos e fecharmos uma lista de ferramentas que iremos usar no projeto? A idéia é que tanto o produto final quanto o próprio processo sejam feitos a várias mãos de maneira interoperável. Hoje se temos uma idéia que estende algo enviado numa imagem, por exemplo, precisamos ou explicar textualmente (com risco de menor entendimento pelos demais ou perda de informação) ou fazer um desenho do zero.

Então, questões que eu levanto:

1) quais tipos de ferramentas precisaremos ou podemos usar?

2) para estes tipos, quais são as mais indicadas?

PS: software livre sempre, certo? :-D

Abraço!

Término del Uso de Corais

Este proyecto reúne a personas y organizaciones para construir un vocabulario de participación social en las variadas formas de contratación pública y colectiva cuestiones en el contexto de América Latina, especialmente en el corte de movimientos para las ciudades sostenibles.

Los distintos tipos de actores existentes en la sociedad son alentados a participar, incluyendo líderes comunitarios, activistas, empresarios, eligió a políticos, funcionarios, religiosos, académicos y, por supuesto, el ciudadano de a pie, siempre que tiene el propósito de resolver problemas o apoyar propuestas de soluciones a los problemas públicos y colectivos.

Involucrarse si es importante que lea estas condiciones de uso.

Reglas de participación

Guía de Facilitación de Reuniones Presenciales

Perguntas

Perguntas para facilitar os processos de encontros descentralizados:

Perguntas iniciais para introdução do assunto:

  • Quando pensa em participação social que imagens vêem a sua mente?
  • Quando pensa em participação social que termos relevantes vêem a sua mente?

Pergunta sobre o escopo do vocabulário:

  • Como podemos diferenciar questões ligadas a reivindicação de direitos de questões mais fugazes ligadas a uma perspectiva particular?

Perguntas sobre o papel do político eleito, no exercício das atividades atribuídas ao seu cargo:

Questão das licenças: NC pode atrapalhar?

Olá colegas, crio essa trédi pra transpor uma discussão que rolou nas listas do thackday e okfn sobre a questão do projeto estar licenciado em NC. Trago as palavras do Alexandre Hannud Abdo:

¿Necesita ayuda?

Blog

El blog le permite a su equipo comunicarse por medio de publicaciones y discusiones en torno a preguntas. Es un gran lugar para compartir progresos, discutir cambios y explorar ideas.